Adaptation. (2002), yönetmen Spike Jonze ve senarist Charlie Kaufman ikilisinin imzasını taşıyan, sinema dünyasında özgünlüğüyle öne çıkan bir komedi-dram filmidir. Film, gerçek hayatta Susan Orlean'ın 'Orkide Hırsızı' adlı kitabını senaryolaştırmakla görevlendirilen Charlie Kaufman'ın (Nicolas Cage) yaşadığı yaratıcı bunalımı ve çaresizliği merkezine alır. Kaufman, kitabın sıradışı konusunu (orkide tutkusu ve hırsızlığı) geleneksel bir film yapısına nasıl sığdıracağını bilemezken, aynı zamanda kendi özgüvensizlikleri, sosyal kaygıları ve ikiz kardeşi Donald (yine Nicolas Cage) ile olan karmaşık ilişkisiyle de mücadele eder.

Nicolas Cage, hem Charlie hem de Donald Kaufman rollerinde olağanüstü bir performans sergileyerek iki zıt karakteri inandırıcı bir şekilde canlandırır. Meryl Streep, yazar Susan Orlean'ı, Chris Cooper ise orkide koleksiyoncusu John Laroche'u unutulmaz kılar. Cooper'ın performansı ona En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Akademi Ödülü'nü kazandırmıştır.

Film, sadece bir uyarlama sürecini değil, aynı zamanda yaratıcılığın doğasını, sanatçının iç hezeyanlarını ve Hollywood'un beklentileriyle olan çatışmayı meta-eleştirel bir dille ele alır. Senaryo, beklenmedik dönüşlerle dolu, zekice kurgulanmış bir yapıya sahiptir. Neden izlenmeli? Çünkü Adaptation., geleneksel anlatı kalıplarını yıkan, izleyiciyi düşündüren, hem komik hem de hüzünlü anlar barındıran, oyunculukları ve yönetmenliğiyle iz bırakan bir başyapıttır. Senaryo yazımının arka planına ve bir sanatçının zihnine yapılan bu dürüst yolculuk, sinemaseverler için kaçırılmaması gereken bir deneyim sunar.