Pedro Almodóvar'ın 2006 yapımı 'Volver' filmi, dram ve komedi türlerini ustalıkla harmanlayan, insan ilişkilerine ve aile sırlarına odaklanan bir başyapıttır. Film, ölümünden sonra memleketi La Mancha'ya dönen Irene'nin (Carmen Maura) etrafında döner. Kızları Raimunda (Penélope Cruz) ve Sole (Lola Dueñas), annelerinin hayalet mi yoksa gerçek mi olduğunu anlamaya çalışırken, geçmişte saklanan karanlık sırlar ve çözülmemiş meseleler yavaş yavaş su yüzüne çıkar.

Penélope Cruz, bu filmdeki performansıyla Cannes Film Festivali'nde En İyi Kadın Oyuncu ödülünü alarak uluslararası arenada büyük beğeni toplamıştır. Carmen Maura'nın Irene rolündeki karizmatik ve gizemli portresi de unutulmazdır. Almodóvar, karakter gelişimine verdiği önem ve kadın dayanışmasını merkeze alan hikaye anlatımıyla izleyiciyi sımsıcak ama bir o kadar da sarsıcı bir yolculuğa çıkarır.

'Volver', sadece bir hayalet hikayesi değil, aynı zamanda ölüm, yas, suçluluk duygusu ve affetme temalarını derinlemesine işleyen bir aile portresidir. Canlı renklerle bezenmiş görsel estetiği, duygusal müzikleri ve sürprizlerle dolu senaryosuyla izleyiciyi ilk sahnesinden itibaren içine çeker. İspanyol sinemasının bu önemli eserini Türkçe altyazılı olarak izlemek, kültürel bir deneyim sunarken, evrensel insani duygulara da dokunmanızı sağlar. Güçlü kadın karakterleri, sıra dışı öyküsü ve üstün oyunculuk performanslarıyla 'Volver', sinema severlerin mutlaka izlemesi gereken bir filmdir.